• Seguici anche su
Stato Civile
Maria Teresa Magosso | 27/07/2018
Convenzione dell'Aja del 5 ottobre 1961: recenti adesioni
Donato Berloco | 06/06/2013
Imminente abolizione della legalizzazione su documenti pubblici rilasciati da stati facenti parte della U.E.
Donato Berloco | 22/07/2010
Legalizzazione di atti
Gabriele Casoni | 08/07/2010
La Circolare ministeriale nr. 14 del 4 maggio 2010.
Giovanni Pizzo | 01/04/2018
Gli atti di stato civile rumeni sono soggetti all'apostille
08/04/2019
Apostille o legalizzazione sulla traduzione dell'atto redatto in lingua originale all'estero - Certificazione di conformità apposta dal Consolato italiano sulla traduzione - Si ritiene non necessaria anche l'apposizione dell'Apostille o della legalizzazione sulla medesima traduzione.
03/04/2019
Gli atti di stato civile formati all'estero "devono" essere legalizzati o apostillati se non disposto diversamente in ragione di particolari e specifiche convenzioni o accordi internazionali - Regno Unito - Necessità dell'apposizione dell'Apostille.
12/03/2019
L'atto formato all'estero e legalizzato conserva la sua validità formale anche se in quello Stato estero è prevista l'Apostille.
31/01/2019
La Grecia ha ratificato la Convenzione di Atene del 15 settembre 1977 sulla abolizione della legalizzazione e dell'apostille.
09/11/2017
Atti di stato civile formati in Argentina per riconoscimento di cittadinanza italiana - Mancanza dell'Apostille della firma del traduttore.
01/09/2017
Trascrizione di atti di stato civile ai sensi dell'art. 19 del D.P.R. n. 396/2000 - Gli atti originali redatti in lingua originale devono essere legalizzati o Apostillati (laddove lo Stato estero abbia aderito alla Convenzione dell'Aja del 1961), salvo diversi accordi o convenzioni vigenti tra l'Italia e lo Stato estero.
21/07/2017
Atto di matrimonio redatto in Brasile - Formalità e traduzione ai fini della corretta trascrizione nei registri di stato civile in Italia.
26/06/2017
Legalizzazione di atti formati in Brasile - Loro produzione all'ufficiale dello stato civile in data successiva all'adesione del Brasile alla Convenzione dell'Aja del 1961 - Si ritiene che gli atti possano essere validamente acquisiti.
17/05/2017
Gli estratti plurilingue di cui alla Convenzione di Vienna del 1976 sono esenti da legalizzazione e da qualsiasi altra formalità - Presenza di Apostille - L'estratto rimane "valido" ed acquisibile per la trascrizione.
02/03/2017
Atti formati all'estero per i quali è richiesta la trascrizione in Italia - Formalità imprescindibili.
28/12/2016
Atto di nascita formato all'estero privo di apostille e di eventuale riconoscimento.
13/10/2016
Firme dei traduttori - Apostille.
23/09/2016
Atto di stato civile formato in Marocco - Formalità.
16/06/2016
Legalizzazione firma del traduttore per atti provenienti dalla Colombia - Apostille.
05/11/2015
Gli atti formati all'estero da autorità straniere devono essere legalizzati o apostillati dalle rappresentanze diplomatiche o consolari italiane all'estero.
19/06/2015
Atto formato all'estero in Stato con il quale non esistono accordi o convenzioni - Se l'atto non è legalizzato non è trascrivibile.
04/06/2015
Atti formati in Romania per essere prodotti in Italia - Apostille o modello plurilingue.
05/05/2015
Documenti formati all'estero e prodotti in Italia per la trascrizione nei registri dello stato civile - Formalità.
26/11/2014
Trascrizione di atto di matrimonio formato all'estero - Formalità.
21/07/2014
Atto formato e rilasciato dal Consolato straniero in Italia - Formalità necessarie ai fini della corretta acquisizione dell'atto da parte dell'ufficiale dello stato civile.
23/06/2014
Legalizzazione degli atti formati presso l'Ambasciata irlandese in Italia e da produrre in Italia - Deve essere effettuata presso la Prefettura.
05/06/2014
Traduzione dell'Apostille - Non si ritiene necessaria
23/04/2014
Riconoscimento di figlio straniero da parte del padre pure straniero - Attestazione consolare ex art. 35 della legge n. 218/95 - Legalizzazione
15/04/2014
Nulla-osta al matrimonio - Cittadini turchi e nulla osta rilasciato dal Consolato turco in Italia.
10/04/2014
Certificato di nascita formato all'estero - Richiesta di trascrizione successivamente all'acquisto della cittadinanza italiana - Legalizzazione e traduzione - Competenze e procedure.
02/04/2014
Individuazione Comune competente alla trascrizione di atto formato all'estero - Legalizzazione della forma del traduttore.
25/03/2014
Sentenza di divorzio dalla Danimarca - Applicazione della Convenzione dell'Aja del 1970 - Traduzione - Apostille.
30/01/2014
Accertamento dello stato di filiazione ai fini dell'acquisto automatico della cittadinanza da parte dei figli minori di chi acquista la cittadinanza.
15/01/2014
Impossibilità della legalizzazione di un atto di morte avvenuto all'estero - Atto intrascrivibile in Italia - Eventuale ricorso alla certificazione di cui all'art. 20 del D.P.R. n. 396/2000.
30/12/2013
Riconoscimento di figlio all'estero - Mancanza di legalizzazione - Inefficacia della documentazione.
23/12/2013
Traduzione - Firma del traduttore - Apostille - Necessità.
09/12/2013
Ingresso nello Stato ed iscrizione anagrafica di cittadino straniero per ricongiungimento famigliare - Documentazione necessaria.
29/11/2013
Riconoscimento paterno di bambina nata in Italia da genitori nigeriani già coniugati in Italia - Procedura.
08/11/2013
Traduzione di atti di stato civile provenienti dall'estero - Legalizzazione della firma del traduttore.
06/11/2013
Matrimonio marocchino presso il Consolato - Necessità della legalizzazione della firma da parte del Prefetto
13/09/2013
Atti formati all'estero - Formalità necessarie a mente dell'art. 33 del D.P.R. n. 445/2000.
14/08/2013
Atto di nascita proveniente dall'Argentina - Forma, regolarità e requisiti per la trascrizione nei registri di stato civile.
06/08/2013
Traduzione e legalizzazione - Regolarità dell'atto formato all'estero.
22/05/2013
Atti formati all'estero - Legalizzazione della firma del traduttore?
21/04/2013
Trascrizione atto di matrimonio contratto all'estero da cittadini rumeni residenti - Caratteristiche e formalità che rendono l'atto trascrivibile.
06/04/2013
Atti di stato civile formati all'estero - Stati Uniti - Modalità per la regolare formazione degli atti ai fini della loro trascrizione in Italia.
19/03/2013
L'atto di stato civile estero senza le previste formalità di apostille (o legalizzazione) non è ricevibile anche se regolarmente tradotto presso il tribunale.
31/01/2013
Trascrizione atto di nascita di cittadina italiana formato all'estero - Legalizzazione, traduzione e competenza alla richiesta della trascrizione.
20/01/2013
Trascrizione atto formato all'estero - Traduzione ed altre formalità ai fini dell'acquisizione regolare e trascrizione.
05/12/2012
Riconoscimento cittadinanza italiana per nascita - Legalizzazione e traduzione.
26/11/2012
Legalizzazione di atti formati all'estero e da valere in Italia - Modalità.
17/11/2012
Matrimonio celebrato all'estero - Mancanza di apostille - Intrascrivibilità.
09/11/2012
Certificazione di status civitatis di cittadino straniero - Modalità e limiti nelle previsioni legge.
28/08/2012
Apostille ed esenzione dalla legalizzazione per gli atti rispettivamente formati dalle competenti Autorità rumene in Romania e in Italia, da valere in Italia - Le convenzioni dell'Aja del 1961 di Londra del 1968.
07/08/2012
Certificato di capacità matrimoniale rilasciato in base alla Convenzione di Monaco del 5 settembre 1980 - E' esente da legalizzazione e da Apostille.
12/07/2012
Trascrizione di atto di stato civile ex art. 19, D.P.R. n. 396/2000 - I dati contenuti nell'atto devono individuare i cittadini residenti ai fini della sua trascrizione - L'atto deve essere legalizzato, salvo particolari convenzioni internazionali.
21/05/2012
Matrimonio consolare - Legalizzazone apposta dall'autorità italiana nello stato estero - Trascrivibilità.
17/03/2012
Censimento popolazione - Cancellazione irreperibile - Modalità e adempimenti.
08/03/2012
Atto di nascita albanese privo di Apostille - Irricevibile.
30/12/2011
Traduttore straniero - Moldavia - E' sufficiente l'Apostille di cui alla Convenzione dell'Aja del 1961.
02/12/2011
Trasmissione atti di stato civile dall'Argentina - Formalità.
24/11/2011
Atto formato dall'estero nel Regno Unito - Mancanza di Apostille - Necessità.
09/11/2011
Traduzione fatta all'estero - Legalizzazione firma del traduttore.TRADUZIONE FATTA ALL'ESTERO.LEGALIZZAZIONE FIRMA DEL TRADUTTORE.
21/09/2011
Legalizzazione di atto formato all'estero - Modalità e riconoscibilità.
08/09/2011
Atto di nascita formato all'estero - Mancanza di legalizzazione- Inutilizzabilità
29/08/2011
Richiesta trascrizione atto di nascita - Mancanza di riconoscimento e di legalizzazione - Impossibilità.
28/05/2011
Legalizzazione di atti provenienti dall'Albania.
10/05/2011
Matrimonio celebrato in Brasile - Legalizzazione del Consolato italiano - Necessità.
07/05/2011
Trasmissione a cura del Consolato Italiano in Svizzera dell'atto di nascita originale di cittadina italiana nata in Spagna - Apostille sull'atto - Necessita.
13/04/2011
Legalizzazione atto dall'estero.
01/04/2011
Estratto di nascita su modello plurilingue rilasciato ai sensi della convenzione di Vienna, 8 settembre 1976 - Non necessita di legalizzazione o Apostille.
04/03/2011
La Moldavia aderisce alla Convenzione di Monaco del 5 settembre 1980.
20/01/2011
Atto di nascita formato in Brasile - Serve la legalizzazione.
31/12/2010
Trascrizione atto di nascita di neocittadino formato in Cina.
08/10/2010
Matrimonio in Italia di cittadino kosovaro.
06/09/2010
Trasmissione atti di stato civile formati all'estero da parte degli interessati - Sua trascrizione.
15/07/2010
Apostille apposta su documento separato dall'originale - Deve essere accettato se chiaramente riferibile al documento stesso.
28/06/2010
Trascrizione di atto di stato civile di cittadini stranieri residenti.
21/05/2010
Atti provenienti dall'Ungheria - Convenzione dell'Aja del 5 ottobre 1961 - Necessita l'Apostille.
18/05/2010
Pubblicazioni di matrimonio tra cittadino italiano e cittadina romena - Documentazione necessaria - Formalità.
05/05/2010
Trascrizione atto di stato civile formato all'estero ed inviato per il tramite del consolato italiano - Regolarità della documentazione.
25/02/2010
Atti di stato civile provenienti dall'Ungheria per la trascrizione - Convenzione dell'Aja 5 ottobre 1961 - Dispensa dalla legalizzazione - Apposizione dell'Apostille.
22/10/2009
Traduzione fatta all'estero da traduttrice.
20/10/2009
Matrimonio celebrato in Grecia - Atto non legalizzato - Impossibilità alla trascrizione.
21/09/2009
Legalizzazione atto straniero.
20/09/2009
Il minore comunitario familiare (nipote) di cittadini italiani può soggiornare in Italia alle stesse condizioni di qualunque cittadino dell'U.E.
15/09/2009
Trascrizione certificato di matrimonio - E' possibile.
07/09/2009
Trascrizione di atto formato all'estero - E' richiedibile anche da un privato che ne abbia interesse.
26/08/2009
Documentazione formata in Italia da Autorità italiane e da valere all'estero - Deve essere legalizzata dalla Prefettura italiana.
11/08/2009
Minore straniera - Riconoscimento del padre italiano - Condizioni - Art. 35 della legge n. 218/1995.
03/07/2009
Apostille apposta solo sulla firma del traduttore - Non è sufficiente se non risulta apposta anche sulla firma di chi ha formato l'atto.
23/04/2009
Traduzione e legalizzazione.
02/04/2009
Certificati anagrafici da produrre all'estero - Per l'apposizione dell'Apostille è competente la Prefettura
01/04/2009
Trascrizione atto di matrimonio di neocittadino italiano - Necessità della legalizzazione.
27/03/2009
Sentenza di divorzio emessa in Francia - Legalizzazione della firma del traduttore giurato - Non necessità.
13/03/2009
Legalizzazione atti consolari.
18/02/2009
Legalizzazione atto di nascita - Esonero legalizzazione per gli atti provenienti dall'Ungheria.
18/02/2009
Legalizzazione e traduzioni di atti formati all'estero da autorità straniere. Modalità
13/02/2009
Atto di matrimonio celebrato all'estero - Legalizzazione fatta dall'Ambasciata cubana in Italia - Sua irrilevanza - Necessità della legalizzazione da parte dell'Ambasciata d'Italia a Cuba - Rimedio - Cancellazione dell'atto.
12/02/2009
Trascrizione atto di nascita di cittadino straniero che ha acquistato la cittadinanza italiana - Regolarità formale dell'atto e trascrivibilità a distanza di nolto tempo dall'acquisto della cittadinanza.
24/01/2009
Legalizzazione e traduzione di atti formati all'estero - Atti dall'Ungheria
24/01/2009
Legalizzazione atti provenienti dal Vietnam.
24/01/2009
Traduzione atti da valere all'estero - Modalità.
28/12/2000
Decreto Presidente della Repubblica 28/12/2000 n. 445
03/11/2000
Decreto Presidente della Repubblica 3/11/2000 n. 396
28/10/1991
Legge 05/10/1991 n.330
08/05/1971
Legge 08/05/1971 n. 805
20/12/1966
Legge 20/12/1966, n. 1253
Chiarimenti del Ministero dellInterno riguardanti la legge 24 dicembre 1993, n. 537
11/06/2019
Circolare Ministero dell'Interno - Dip. per gli affari interni e territoriali 11/06/2019, n. 6
03/07/2018
Circolare Ministero dell'Interno - Dip.per gli Affari Interni e Territoriali 03/07/2018, n. 11
04/06/2018
Circolare Ministero dell'Interno - Dip. per gli affari interni e territoriali 04/06/2018, n. 10
12/11/2012
Circolare Ministero dell'Interno - Dip. affari interni e territoriali 12/11/2012, n. 29
15/07/2011
Circolare Ministero dell'Interno - Dir. centrale per i servizi demografici 15/07/2011, n. 20
06/04/2010
Circolare Ministero dell'Interno - Dir. centrale servizi demografici 06/04/2010, n. 10
06/04/2010
Circolare Ministero dell'Interno - Dip. affari interni e territoriali - Dir. centrale servizi demografici 06/04/2010, n. 11
27/04/2009
Circolare Ministero dell'Interno 27/04/2009, n.13
12/11/2004
Circolare Ministero dell'interno - Dip. affari interni e territoriali 12/11/2004, n. 51
16/07/2004
Circolare 16/7/2004, n. 34 prot.04007278-15100/290
20/05/1994
Nota Ministero di grazia e giustizia 20/5/1994 prot.1/50/F.G./18(94)974
Modelli internazionali - Apostille (Convenzione dell'Aja 1961)
Modelli internazionali - Apostille (Convenzione dell'Aja 1961) - Modello adottato dalla Bulgaria
Gabriele Casoni | 21/06/2019
MASTER IN STATO CIVILE - Terza Edizione - PERCORSO COMPLETO
Gabriele Casoni | 18/04/2017
Le formalita' necessarie per la valida acquisizione degli atti formati all'estero
Maria Teresa Magosso | 15/09/2015
Traduzione degli atti provenienti dall'estero
Gabriele Casoni | 11/06/2015
La legalizzazione degli atti formati all'estero: il caso di una procedura.....fantasiosa